HOME HANOI XUAN 2023花街でマジック「HAPPY TET」開催

今朝、2023年1月13日、Home Hanoi Xuan 2023 花街と謹賀新年のフェアが正式にMailand Hanoi City (North An Khanh, タンロン大通りホアイドゥック区 Hanoi市) で開かれ、数千人の訪問者を魅了しました。

今年で3年目となるフラワーストリートとテトフェアは、ベトナム国家委員会、外務省、ユネスコ、ハノイ市文化スポーツ局、ホアイドゥック区人民委員会、ソビコ、フーロン…の協力を得て、伝統的なテト休暇中に開催されています。

Home Hanoi Xuan 2023花街と謹賀新年フェアを開くためにテープカットをする代表者たち。写真：Dinh Tung

「素晴らしいテトの宇宙」というテーマで、今年の春の花街は千の雲の宮殿」「黄金の惑星」「幸運の惑星」「天の川銀河」「天の川銀河」という6つの小区画で印象的なテトの空間をもたらしましました。豊かさと魔法のような記憶。各分譲地は、伝統的なテトのシンボル、現代から未来への「組み合わせ」…魔法のテトの味わいの忘れられない体験をもたらすことを約束します。

代表団は、フラワーストリートと謹賀新年のフェアを訪れ、楽しみました。写真：Dinh Tung

2023年1月13日から25日まで（旧暦12月22日から1月4日まで）開催されるHome Hanoi Xuan 2023花街は、ベトナムの新年の魔法を訪問者にもたらす特別な旅行となります。それに伴い、ハノイ市の投資・貿易・観光促進センターが主催する謹賀新年フェアが2023年1月13日から1月15日まで開催され、100近い屋台が参加し、各地の名産品や全国の工芸ブランドの村が集まりました。

観光客がわくわくしながら「チェックイン」する春花街。写真：Dinh Tung

「Home Hanoi Xuan 2023」花街と「謹賀新年」フェアがMailand Hanoi City (Splendora)で共催され、主催者と参加者の入念な準備によって、印象的な目的地になると期待されました。今年のイベントは、コビトの流行で2年間中断していた国家外事委員会-外務省主催の「春の祖国2023」プログラムの副次的活動のひとつであり、世界各国から約3000人の在外ベトナム人がテトを祝うために祖国へ戻るために参加するもので、より特別で意義深いものです。このイベントは、国内企業や協同組合にとって、世界各国からの駐在員とのプロモーション、製品紹介、ビジネス交流の良い機会であり、海外企業のリソースを促進・誘致するものです。」と、ハノイ投資・貿易・観光促進センター副所長のBui Duy Quang氏は語りました。

花街の真ん中で春のドレスを着る「子供観光客」Home Hanoi Xuan 2023。写真 Dinh Tung

幸せなテトを接続すると、ポン・デ・ロンビエン歩行街は、過去と現在のテトの空間と暖かさと完全な幸福に満ちた画像と活動で、何千人もの訪問者の注意と関心を受け取ります。それは、テトのアイテムを自分で飾ることができたときの子供たちの無邪気な喜び、子供と孫が今、再会して再会したときの父と母の幸せ、帰国したときの海外駐在員の喜びと楽しさです。また、観光客は、魅力的なショッピング、食事、娯楽、工芸村、そして、平和を祈る言葉を書道士に書いてもらう、バインチュンを包む、陶器を作る、お香を立てる…といった地域交流も直接体験することができました。

Happy Tetフェアのアクティビティを体験する代表団と来場者。写真：Dinh Tung

旧正月に、Mailand Hanoi City Urban Areaで開催されたHome Hanoi Xuan2023花街と謹賀新年フェアは、Mailand Hanoi Cityの住民、首都ハノイと近隣の省の住民、そして在外ベトナム人に特別な贈り物であり、ユネスコの創造都市ネットワークへの参加へのコミットとイニシアチブに従ってハノイ西部地域の創造的文化空間の形成に貢献しています。